Biblia Egyszerű Fordítás - Sorsfordító Keresztyén Könyvesbolt - Addel.Hu Piactér

Leírás Biblia egyszerű fordítás (kék / kristályos) Ez a fordítás a Biblia eredeti nyelveinek alapján készült. Az Ószövetség esetében alapvetően azt a héber masszoréta szövegét követi, amely a Biblia Hebraica Stuttgartensia legutóbbi, 1984-es kiadásában található. Egyes helyeken utal a holt-tengeri tekercsek vagy a Szeptuaginta (LXX) egyes részeire, amelyek korábban keletkeztek, mint a ma ismert masszoréta szövegek. Biblia-EFO (egyszerű fordítás- kék kristálymintás). Az Újszövetség esetében az a görög szöveg volt a forrás, amely a United Bible Societies által kiadott Greek New Testament 1993-as 4. revideált kiadásában, illetve a Nestle-Aland-féle Novum Testamentum Graece 1993-as 27. kiadásában található. Egyes esetekben – ha bibliakutatók újabb eredményei ezt indokolttá tették – eltér a fenti szövegektől, s erre a jegyzetekben utalnak is. E Biblia fordítói igyekeztek egyszerű és természetes formába önteni az eredeti héber, illetve görög szöveg értelmét, hogy könnyen érthető legyen, és ne akadályozza, hanem segítse az olvasót a Biblia igazságának megértésében.

• Egyszerű fordítású Biblia – magveto.sk
• Biblia-EFO (egyszerű fordítás- kék kristálymintás)
• Biblia egyszerű fordítás világoskék (efo) műbőr kötés - Jelenleg nem kapható! - TBL - Élet Keresztény Könyváruház

Egyszerű Fordítású Biblia &Ndash; Magveto.Sk

Biblia egyszerű fordítás világoskék (efo) műbőr kötés - Jelenleg nem kapható! - TBL - Élet Keresztény Könyváruház Weboldalunk használatával jóváhagyja a cookie-k használatát a Cookie-kkal kapcsolatos irányelv értelmében. Leírás Az Egyszerű fordítás néhány év alatt a legkedveltebb modern Bibliává vált Magyarországon. Közvetlen, jól érthető szövege megérinti az olvasót. Biblia egyszerű fordító . A papírborítós változatok után mostantól tartós, műbőr kötésben is kapható! Vélemények Erről a termékről még nem érkezett vélemény. Paraméterek Kiadó TBL Méretek 140 x 213 x 34 mm Súly 0, 725kg Kötés Műbőr Oldalszám 1106 Nyelv magyar

Biblia-Efo (Egyszerű Fordítás- Kék Kristálymintás)

Türelmet kérünk... × Ugrás a szövegkörnyezetre

Biblia Egyszerű Fordítás Világoskék (Efo) Műbőr Kötés - Jelenleg Nem Kapható! - Tbl - Élet Keresztény Könyváruház

Egyszerű fordítás | Efézusi levél | 3. fejezet Efézusi levél 3. fejezet - Egyszerű fordítás 1 Mindezek miatt vagyok én, Pál, most fogságban. Azért kerültem ide, mert Krisztus Jézust szolgálom tiértetek, akik a zsidóságon kívüli nemzetek közül valók vagytok. 2 Biztosan hallottatok már arról a megbízatásról, amelyet Istentől kaptam — kegyelme által — a ti érdeketekben. 3 Isten ugyanis közvetlen kijelentés által ismertette meg velem azt a korábban rejtett tervét, amelyről az előbb röviden írtam már. 4 Ha ezt elolvassátok, megértitek belőle, milyen betekintést engedett nekem a Krisztusra vonatkozó rejtett tervébe. Biblia egyszerű fordítás világoskék (efo) műbőr kötés - Jelenleg nem kapható! - TBL - Élet Keresztény Könyváruház. 5 Ezt Isten mindeddig senkinek sem mutatta meg olyan módon, ahogyan most kijelentette a Szent Szellem által szent apostolainak és prófétáinak. 6 Ez a titok pedig a következő: az örömüzenet által a nem zsidó származásúak örököstársaivá lettek a zsidóknak, részeivé váltak ugyanannak a Testnek, és ők is ugyanúgy várják Isten — Krisztusban adott — ígéreteinek beteljesedését. 7 Ennek az örömüzenetnek a szolgája lettem.

Irántam való jóindulatából Isten ajándékozott meg ezzel a feladattal. Így mutatta meg a hatalmát bennem, 8 aki a legeslegkisebb vagyok Isten népe között. Mégis nekem adta Isten azt a kiváltságot, hogy Krisztus felmérhetetlen gazdagságát hirdessem a zsidóságon kívüli népeknek. 9 Isten azt is rám bízta, hogy mindenkinek megvilágítsam azt a titkos tervet, amelyet Isten — aki a mindenséget teremtette — öröktől fogva mindeddig elrejtve tartott magában. 10 Most viszont meg akarja mutatni sokoldalú bölcsességét az Eklézsia közreműködésével a mennyei hatalmasságoknak és fejedelmeknek. 11 Ez felel meg Isten örök tervének, amelyet Urunkban, Krisztus Jézusban valósított meg. 12 Krisztusban élve és Krisztusban való hitünk által szabadon, sőt, bátran és bizalommal közeledhetünk az Atyához. Egyszerű fordítású Biblia – magveto.sk. 13 Ezért arra kérlek benneteket, hogy ne szomorkodjatok az én szenvedéseim miatt, amelyeket értetek vállaltam, és amelyek dicsőségetekre vannak. 14 Mindezeket látva letérdelek az Atya-Isten előtt, és imádom őt, 15 akitől minden mennyei és földi család a nevét kapja.

Leírás Ez a fordítás a Biblia eredeti nyelveinek alapján készült. Az Ószövetség esetében alapvetően azt a héber masszoréta szövegét követi, amely a Biblia Hebraica Stuttgartensia legutóbbi, 1984-es kiadásában található. Egyes helyeken utal a holt-tengeri tekercsek vagy a Szeptuaginta (LXX) egyes részeire, amelyek korábban keletkeztek, mint a ma ismert masszoréta szövegek. Az Újszövetség esetében az a görög szöveg volt a forrás, amely a United Bible Societies által kiadott Greek New Testament 1993-as 4. revideált kiadásában, illetve a Nestle-Aland-féle Novum Testamentum Graece 1993-as 27. Biblia egyszerű fordítás pdf. kiadásában található. Egyes esetekben - ha bibliakutatók újabb eredményei ezt indokolttá tették - eltér a fenti szövegektől, s erre a jegyzetekben utalnak is. E Biblia fordítói igyekeztek egyszerű és természetes formába önteni az eredeti héber, illetve görög szöveg értelmét, hogy könnyen érthető legyen, és ne akadályozza, hanem segítse az olvasót a Biblia igazságának megértésében. Hasonló termékek! Webár és bolti ár megegyezik 3.