Sógornők Pesti Színház
Ugyanaz a rendező, nincs új rendezői koncepció, nincs új fordítás, és a szereplőgárda is majdnem ugyanaz. Mindegy is, lépjünk tovább ezen, legfeljebb ez is az élet tökéletesen lényegtelen, teljesen érdektelen színházi rejtélyeinek sorát fogja gazdagítani. A darab a "minthák" darabja. Kívül-belül, minden szempontból. Mintha dráma lenne, de mégsem az, mintha a valódi élet lenne, de azért mégsem az, mintha realista történetetet élnének benne a szereplők, de mégsem azt. Mintha valós karakterek lennének, de mégsem azok. Viszont ez a minthasága eléggé szerethető és élvezhető is. Valószínűleg része lehetett ez a rendezői koncepciónak is (Hegedűs D. Géza). Műsorváltozás a Pesti Színházban. Legalábbis a szürreális dalbetéteknek mindenképpen ez lehetett a funkciója: a minthaság-hatás, amit, mint elidegenítő effektust tehettek bele az előadásba. Ilyen módon aztán az válik központi kérdéssé a Sógornők kapcsán, hogy ezzel a minthasággal való egyensúlyozás sikerült-e? Nem teljesen. Olyan érzése lehet az embernek - ez most meglepő fordulat lesz, kapaszkodjanak- "mintha" összeültek volna az alkotók, és megpróbálták volna elképzelni egy decens kis kávéházban, egy forró habos kávé mellett, vagy a Vígszínház stukkós büféjében ropikázva, hogy milyen lehet a nyóckerben prolinak lenni?
Sógornők Pesti Színház Zágráb
Valaha a Sógornők című könnyes-bús vígjáték hódított a Pesti Színházban, sok színésznőnek kínálva bravúrszerepet. Most a Mikve tölt be hasonló funkciót, nyolc színésznőnek nyújtva kiváló lehetőséget, akik rendszerint kevésbé dúskálnak a feladatokban, mint férfi kollégáik. Nő írta, Hadar Galron, aki színész is, így abszolút tisztában van vele, mi az, ami jól játszható. Mindenki főszereplőnek érezheti magát, figyelemfelkeltő karakter megteremtésére van lehetősége. A mikve zsidó rituális fürdő, jobbára az ortodoxok használják. Menstruáció után legalább hét nappal itt kell megmerítkezni, majd megtisztulván még aznap kötelezően a férj rendelkezésére állni. A mikvében a szó szoros és átvitt értelmében is meztelenre vetkőznek a nők. Dumálnak, pletykálnak, akaratlanul is kitárulkoznak. Sógornők Pesti Színház. Aprónak látszó, de mind komolyabbá váló szurkapiszkák izzítják a levegőt. Kicsit olyan ez, mint egy nyüzsgő fodrászüzlet, klubként, találkozóhelyként is funkcionáló konditerem, Tasnádi Istvánnak született is Fédra Fitness címen egy darabja.
A Pesti Színház előadásában, Hegedűs D. Géza rendezésében szinte változatlan szereposztásban látható az egykori, fergeteges sikerű bemutató.